Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nascitis diem neque horam
nascità el día ni la hora,
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tollens autem respha filia ahia cilicium substravit sibi super petram ab initio messis donec stillaret aqua super eos de caelo et non dimisit aves lacerare eos per diem neque bestias per nocte
y rizpa hija de ayías tomó una manta de cilicio y se la tendió sobre una roca, desde el principio de la siega hasta que empezó a llover sobre ellos agua del cielo, sin dejar que ningún ave del cielo se posase sobre ellos de día, ni los animales del campo de noche
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: