Results for noctem translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

noctem

Spanish

ocho

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eam noctem

Spanish

su noche

Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

carpe noctem

Spanish

te quiero

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

su fe re noctem

Spanish

Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

carpe diem feat noctem

Spanish

aprovecha el día y la noche

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

plorans ploravit in noctem

Spanish

Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

carpe diem feat carpe noctem

Spanish

seize the day, seize the night feat

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nangraeci per noctem urbem habuerunt

Spanish

durante la noche

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

illi aegre ad noctem appugnationem sustinent

Spanish

él mismo asesinado mientras luchaba con el mayor coraje ante el campamento

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

carpe diem et noctem,carpe vitam

Spanish

aprovecha el día y la noche

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

neque sol per diem neque luna per noctem

Spanish

no sun by day, no moon by night

Last Update: 2024-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

carpe diem,carpe noctem,carpe omnia

Spanish

aproveite o dia, aproveite a noite, aproveite tudo

Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domin

Spanish

sean como la hierba sobre los techos, que se seca antes que crezca

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu

Spanish

dios llamó a la luz día, y a las tinieblas llamó noche. y fue la tarde y fue la mañana del primer día

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

angelus autem domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi

Spanish

pero un ángel del señor abrió de noche las puertas de la cárcel y al conducirlos fuera dijo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mane primo consurgit homicida interficit egenum et pauperem per noctem vero erit quasi fu

Spanish

de madrugada se levanta el asesino, mata al pobre y necesitado, y de noche actúa como ladrón

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

noctem illam tenebrosus turbo possideat non conputetur in diebus anni nec numeretur in mensibu

Spanish

apodérese de aquella noche la oscuridad. no sea contada junto con los días del año ni aparezca en el cómputo de los meses

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et posuit ante saul et ante servos eius qui cum comedissent surrexerunt et ambulaverunt per totam noctem illa

Spanish

los puso delante de saúl y de sus servidores. después que comieron, se levantaron y partieron aquella misma noche

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cuncti dies eius doloribus et aerumnis pleni sunt nec per noctem mente requiescit et haec non vanitas es

Spanish

porque todos sus días no son sino dolores; y su tarea, frustración. ni aun de noche reposa su corazón. esto también es vanidad

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et respondens simon dixit illi praeceptor per totam noctem laborantes nihil cepimus in verbo autem tuo laxabo ret

Spanish

simón le respondió y dijo: --maestro, toda la noche hemos trabajado duro y no hemos pescado nada. pero por tu palabra echaré la red

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,527,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK