Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cecidit
cayó
Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non cecidit animus
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non
es el hombre que no repele la herida, actúa de forma perversa
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecidit angelus
ángel caído
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fas non
es correcto
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non-ne?
nonne, nonna, nonnum de varios (pl.), varios, unos pocos;
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non praevalebunt
dios prevalecerá
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
griselda de tecto cecidit.
griselda se cayó del techo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecidit, cecidit, babylon magna,
bonum ex integra causa, malum ex quocumque defectu
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trahitur non trahitur
dibujado
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecidit sors quinta tribui filiorum aser per cognationes sua
la quinta suerte tocó a la tribu de los hijos de aser, según sus clanes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. flaminius, religione neglecta, cecidit apud trasumenum.
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed casu cecidit in rivum atque in aquis diu permansit
por casualidad cayó al río y en el agua permaneció mucho tiempo.
Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crevit autem samuhel et dominus erat cum eo et non cecidit ex omnibus verbis eius in terra
samuel crecía, y jehovah estaba con él y no dejaba sin cumplir ninguna de sus palabras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super m
Él hará volver el mal contra mis enemigos. ¡destrúyelos por tu verdad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adplicuit samuhel omnes tribus israhel et cecidit sors tribus beniami
samuel hizo que se acercaran todas las tribus de israel, y fue tomada la tribu de benjamín
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aliud cecidit supra petram et natum aruit quia non habebat humore
otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu
sintió mucha hambre y deseaba comer; pero mientras preparaban la comida, le sobrevino un éxtasis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aliud cecidit in spinas et ascenderunt spinae et offocaverunt illud et fructum non dedi
otra parte cayó entre los espinos. y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audite verbum istud quod ego levo super vos planctum domus israhel cecidit non adiciet ut resurga
oíd esta palabra que yo pronuncio como lamento por vosotros, oh casa de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: