Results for non fecit taliter omni nationi 1531 translation from Latin to Spanish

non fecit taliter omni nationi 1531
no ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. ¡aleluya

non fecit taliter omni nationi
venir a mí,

non fecit taliter omni nationi
padre perdónalos;

non fecit taliter omni nationi mdxxxi
non fecit taliter omni nationi 1531

non fecit taliter omni nationi et iudicia sua non manifestavit ei
no ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. ¡aleluya

fecit taliter
venid a mi todos

non fecit talite
venir a mí,

deus mortem non fecit
no le temo a la muerte

et non fecit ibi virtutes multas propter incredulitatem illoru
y no hizo allí muchos milagros a causa de la incredulidad de ellos

qui peccatum non fecit nec inventus est dolus in ore ipsiu
Él no cometió pecado, ni fue hallado engaño en su boca

iudicium enim sine misericordia illi qui non fecit misericordiam superexultat autem misericordia iudici
porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡la misericordia se gloría triunfante sobre el juicio

ille autem servus qui cognovit voluntatem domini sui et non praeparavit et non fecit secundum voluntatem eius vapulabit multa
porque aquel siervo que entendió la voluntad de su señor y no se preparó ni hizo conforme a su voluntad, recibirá muchos azotes

viginti annorum erat achaz cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in hierusalem non fecit rectum in conspectu domini sicut david pater eiu
acaz tenía 20 años cuando comenzó a reinar, y reinó 16 años en jerusalén. Él no hizo lo recto ante los ojos de jehovah, en contraste con su padre david

viginti annorum erat ahaz cum regnare coepisset et sedecim annis regnavit in hierusalem non fecit quod erat placitum in conspectu domini dei sui sicut david pater eiu
acaz tenía 20 años cuando comenzó a reinar, y reinó 16 años en jerusalén. Él no hizo lo recto ante los ojos de jehovah su dios, en contraste con su padre david

si quis autem et mundus est et in itinere non fuit et tamen non fecit phase exterminabitur anima illa de populis suis quia sacrificium domino non obtulit tempore suo peccatum suum ipse portabi
"pero el que está puro y no está de viaje, y deja de celebrar la pascua, tal persona será excluida de su pueblo, porque no ofreció el sacrificio a jehovah a su debido tiempo. tal persona cargará con su pecado

qui autem audivit et non fecit similis est homini aedificanti domum suam supra terram sine fundamento in quam inlisus est fluvius et continuo concidit et facta est ruina domus illius magn
pero el que oye y no hace es semejante a un hombre que edificó su casa sobre tierra, sin cimientos. el torrente golpeó con ímpetu contra ella; en seguida cayó, y fue grande la ruina de aquella casa.

cumque diei succederet dies et temporum spatia volverentur duorum annorum expletus est circulus et sic longa consumptus tabe ita ut egereret etiam viscera sua languore pariter et vita caruit mortuusque est in infirmitate pessima et non fecit ei populus secundum morem conbustionis exequias sicut fecerat maioribus eiu
y sucedió que con el transcurso de los días, al final de dos años, se le salieron los intestinos a causa de su enfermedad, y murió con graves dolores. su pueblo no hizo una hoguera por él, como la habían hecho por sus padres