Results for oblatio translation from Latin to Spanish

oblatio
oferta

placuit oblatio eorum emor et sychem filio eiu
sus palabras parecieron bien a hamor y a su hijo siquem

si capra fuerit eius oblatio et obtulerit eam domin
"si su ofrenda es una cabra, la presentará delante de jehovah

fundens supra oleum et tus inponens quia oblatio domini es
poniendo sobre ella aceite e incienso. es una ofrenda vegetal

si oblatio tua fuerit de sartagine similae conspersae oleo et absque ferment
si presentas una ofrenda cocida en sartén, será de harina fina sin levadura y amasada con aceite

sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit domino de turturibus et pullis columba
"pero si su ofrenda para jehovah es un holocausto de aves, presentará su ofrenda de tórtolas o de pichones de paloma

cumque finita esset oblatio incurvatus est rex et omnes qui erant cum eo et adoraverun
cuando acabaron de ofrecer el holocausto, el rey y todos los que estaban con él se arrodillaron y adoraron

et offeres totum arietem in incensum super altare oblatio est domini odor suavissimus victimae de
harás arder todo el carnero sobre el altar. es holocausto de grato olor a jehovah, ofrenda quemada a jehovah

quod si de pecoribus oblatio est de ovibus sive de capris holocaustum anniculum et absque macula offere
"si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto

anima cum obtulerit oblationem sacrificii domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tu
"cuando alguien presente como ofrenda a jehovah una ofrenda vegetal, ésta será de harina fina, sobre la cual derramará aceite y pondrá incienso

et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio achira filii hena
y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de ajira hijo de enán

et in hostias pacificas boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio helisama filii ammiu
y 2 toros, 5 carneros, 5 machos cabríos y 5 corderos de un año para el sacrificio de paz. Ésta fue la ofrenda de elisama hijo de amihud

confringetque ascellas eius et non secabit nec ferro dividet eam et adolebit super altare lignis igne subposito holocaustum est et oblatio suavissimi odoris domin
el sacerdote la partirá por las alas, pero sin dividirla en dos, y la hará arder encima de la leña que está en el fuego sobre el altar. es un holocausto, una ofrenda quemada de grato olor a jehovah

si pro gratiarum actione fuerit oblatio offerent panes absque fermento conspersos oleo et lagana azyma uncta oleo coctamque similam et collyridas olei admixtione conspersa
si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite

haec est oblatio aaron et filiorum eius quam offerre debent domino in die unctionis suae decimam partem oephi offerent similae in sacrificio sempiterno medium eius mane et medium vesper
"Ésta es la ofrenda que aarón y sus hijos presentarán a jehovah el día en que sean ungidos: la décima parte de un efa de harina fina como ofrenda vegetal perpetua, la mitad al amanecer y la mitad al anochecer