From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meientis de ollam
meando fuera de
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
implere ollam denariorum
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliun
su poderío reside en su cuello; ante su presencia surge el desaliento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ille adferte inquit farinam et misit in ollam et ait infunde turbae et comedat et non fuit amplius quicquam amaritudinis in oll
entonces eliseo dijo: --traed harina. la esparció en la olla y dijo: --sirve a la gente para que coman. y ya no hubo nada malo en la olla
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mittebat eam in lebetem vel in caldariam aut in ollam sive in caccabum et omne quod levabat fuscinula tollebat sacerdos sibi sic faciebant universo israheli venientium in sil
y lo metía en el perol, en el caldero, en la olla o en la marmita. y todo lo que sacaba el tenedor, el sacerdote lo tomaba para sí. esto hacían con todo israelita que iba allí a silo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et heliseus reversus est in galgala erat autem fames in terra et filii prophetarum habitabant coram eo dixitque uni de pueris suis pone ollam grandem et coque pulmentum filiis prophetaru
eliseo regresó a gilgal, cuando había hambre en el país. los hijos de los profetas estaban sentados delante de él. entonces dijo a su criado: --pon la olla grande y prepara un guiso para los hijos de los profetas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esse
uno de ellos salió al campo para recoger hierbas, y halló una vid silvestre. tomó de ella calabazas silvestres llenando su falda; y cuando regresó, las cortó en tajadas echándolas en la olla del guiso, aunque no sabía qué eran
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: