Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eadem
idem
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inter omnes
among all
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes sumus,
somos lo que somos
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvete omnes!
¡hola a todos!
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dives in omnes
rich in all
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes homines sunt.
me vais a comer la polla
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
docete omnes centes
hacer discípulos de todos
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contraria sunt circa eadem
opposites of the same
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laudate omnes gentes laudate
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an ego totiens de eadem re audiam
o se io parlo così spesso sullo stesso argomento, posso sentire
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pompeius eadem illa quae per spicionem ostenderat agit
en los últimos días el senado se reúne fuera de la ciudad
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem mensura qua mensi fueritis remetietur vobis
con la misma medida que midan a otros, se les medirá a ustedes otra vez
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem die circumcisus est abraham et ismahel filius eiu
en el mismo día fueron circuncidados abraham e ismael su hijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem fere quae ex nuntiis litterisque cognoverat coram perspicit
descubiertas estas cosas, césar manda llamar a las legiones y a la caballería, y resistirlas en la marcha, él mismo vuelve a las naves;
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem sunt, quae sibi mutuo substitui possunt, salva veritate
son iguales, que pueden sustituirse entre sí, salvando la verdad
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eadem swlt, quac sibi mutuo substituí lossutlt, salva veritate"
si los dos hacen lo mismo, no es lo mismo
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atque expugnavit eam eadem die percussitque in ore gladii omnes animas quae erant in ea iuxta omnia quae fecerat lachi
el mismo día la tomaron y la hirieron a filo de espada. aquel día él destruyó a todo lo que en ella tenía vida, como había hecho con laquis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: