Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad aliquid
ad se
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia ad unum
todo el vnvm
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia ab uno, omnia ad unum
todo para uno, uno para todo
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
traxisti domine omnia ad te, cum terra motibus quateretur insolitus
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixi cum fecisset haec omnia ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius iud
y dije: 'después que ella hizo todo esto, volverá a mí.' pero no volvió; y lo vio su hermana, la desleal judá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid ergo est fratres cum convenitis unusquisque vestrum psalmum habet doctrinam habet apocalypsin habet linguam habet interpretationem habet omnia ad aedificationem fian
¿qué significa esto, hermanos? que cuando os reunís, cada uno de vosotros tiene un salmo o una enseñanza o una revelación o una lengua o una interpretación. todo se haga para la edificación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a'ris vivunt ignis, a'r gerens terra tenet terra, aqua, ignis aqua interficit. cres perdit lucem tenebras lucem et tenebras. omnia ambientis ad aliquid.
el fuego vive del aire; el aire desgasta la tierra; la tierra sostiene el agua; el agua mata el fuego. la luz cres oscuridad; la oscuridad destruye la luz. la nada lo abarca todo.
Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis anima vivens quae serpit quocumque venerit torrens vivet et erunt pisces multi satis postquam venerint illuc aquae istae et sanabuntur et vivent omnia ad quae venerit torren
y sucederá que todo ser viviente que se desplace por dondequiera que pase el río vivirá. habrá muchísimos peces por haber entrado allá estas aguas, pues las aguas serán saneadas. y todo aquello a donde llegue este río vivirá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: