Results for peregrinus ubique translation from Latin to Spanish

peregrinus
extranjero

peregrinus est
aprovecha el día, la vida es corta

peregrinus neternum
a stranger

falco peregrinus
halcón común

non sibi sed ubique
no por si mismo sino por los suyos

omnia omnibus ubique
all in all places

hic natus ubique notus
hic natus

ubique daemon, ubique deus
dios está en todos lados

ubique quo fas et gloria ducunt
everywhere where right and glory lead

hic et ubique terrarum secundum scientla veterinarius
aquí y en todas partes

viam meam hic et ubique, et lux intenebris lucet
la forma en que yo, aquí y en todas partes, y brilla la luz del in tenebris

horror ubique animos, simul ipsa silentia terrent
is terror everywhere in the minds, the very silence of the mute with terror, and at the same time

extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco ho
(porque oirán de tu gran nombre, de tu poderosa mano y de tu brazo extendido), y venga a orar a este templo

extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mea
abundante lluvia esparciste, oh dios; a tu posesión exhausta reanimaste

semper et ubique suscipimus optime felix cum omni gratiarum action
oh excelentísimo félix, siempre y en todo lugar lo aceptamos con toda gratitud

advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu
--yo soy forastero y advenedizo entre vosotros. permitidme tener entre vosotros una propiedad para sepultura, y que sepulte allí a mi difunta

quoddam ubique, quoddam semper, quoddam ab omnibus creditum est!...
un tipo di ovunque, una sorta di sempre, è una sorta di è ritenuto da tutti! ..

et tempora quidem huius ignorantiae despiciens deus nunc adnuntiat hominibus ut omnes ubique paenitentiam agan
por eso, aunque antes dios pasó por alto los tiempos de la ignorancia, en este tiempo manda a todos los hombres, en todos los lugares, que se arrepientan

vera efficies signatu loyolae societatis iesu fundatores miraculis clari et catolicae religionis ubique dilatandae studiossimi obit
signatu loyalae fundadores de la compañía tienen verdaderos milagros de jesús y el desarrollo de una religión católica en todas partes cuidadosamente descargas