Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quit est oratio?
¿salir de la dirección?
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ratio et oratio
ratio et oratio
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas simplex oratio
la verdad es un simple discurso
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oratio pro aris et focis
orapara el hogar y el hogar
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
oratio mea in extremos finibus
oratio mea in extremis finibus
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oratio abacuc prophetae pro ignorationibu
oración del profeta habacuc. sobre sigionot
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ratio et oratio conciliat inter se homines
la razón y la palabra unen a los hombres entre sí.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
intret oratio mea sicut incensum in conspectu tuo
deja que mi discurso entre sin consideración a su señoría
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex ore nestoris fluebat oratio melle dulcior .
un audaz nunca tuvo invención
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu
dios ha hablado en su santuario: "¡cómo me regocijo! repartiré siquem y mediré el valle de sucot
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui declinat aurem suam ne audiat legem oratio eius erit execrabili
el que aparta su oído para no oír la ley, aun su oración es abominable
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
¡cosas gloriosas se cuentan de ti, oh ciudad de dios! (selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
y dijo: "cornelio, tu oración ha sido atendida, y tus obras de misericordia han sido recordadas ante la presencia de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo elevatio manuum mearum sacrificium vespertinu
ellos maquinan males en su corazón, y cada día entablan contiendas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e
y la oración de fe dará salud al enfermo, y el señor lo levantará. y si ha cometido pecados, le serán perdonados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et petrus quidem servabatur in carcere oratio autem fiebat sine intermissione ab ecclesia ad deum pro e
así que pedro estaba bajo guardia en la cárcel, pero la iglesia sin cesar hacía oración a dios por él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oratio david exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosi
(mictam de david) guárdame, oh dios, porque en ti me he refugiado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die autem sabbatorum egressi sumus foras portam iuxta flumen ubi videbatur oratio esse et sedentes loquebamur mulieribus quae conveneran
y el día sábado salimos fuera de la puerta de la ciudad, junto al río, donde pensábamos que habría un lugar de oración. nos sentamos allí y hablábamos a las mujeres que se habían reunido
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: