Results for quod deus translation from Latin to Spanish

quod vult deus
lo que dios quiere

deus
dios

quod deus coniunxit homo non separet
lo que dios ha unido, que nadie lo separe.

quod ergo deus iunxit homo non separe
lo que dios ha unido, no lo separe el hombre

pro deus quod licentia
hoy estaras conmigo en el paraiso

non dimitto quod deus hoc facit, cum illuc veneris
yo no perdono que lo haga dios cuando llegues alla

non enim satis recordabitur dierum vitae suae eo quod deus occupet deliciis cor eiu
asimismo, el que dios le dé a un hombre riquezas y posesiones, permitiéndole también comer de ellas, tomar su porción y gozarse de su duro trabajo, esto es un don de dios

cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me
balaam respondió a balac: --he aquí yo he venido a ti; pero ahora, ¿podré hablar cosa alguna? ¡la palabra que dios ponga en mi boca, ésa hablaré

et vidit deus lucem quod esset bonna
and god saw the light, that it would be bonum

et intellexi quod deus non misisset eum sed quasi vaticinans locutus esset ad me et tobia et sanaballat conduxissent eu
así entendí que dios no lo había enviado, sino que decía aquella profecía contra mí porque tobías y sanbalat le habían contratado