Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubi deus ibi homo
español
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ubi educatio ibi homo
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida
entró otra vez en la sinagoga, y estaba allí un hombre que tenía la mano paralizada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
illi vero parabant munera donec ingrederetur ioseph meridie audierant enim quod ibi comesuri essent pane
por su parte, ellos prepararon el presente mientras josé venía al mediodía, porque habían oído que iban a comer allí
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem et in alio sabbato ut intraret in synagogam et doceret et erat ibi homo et manus eius dextra erat arid
aconteció en otro sábado que él entró en la sinagoga y enseñaba. y estaba allí un hombre cuya mano derecha estaba paralizada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
his atque aliis talibus dictis, ad cirtam oppidum iter constituunt, quod ibi q. metellus praedam captivosque et impedimenta locaverat.
por estas y otras palabras similares, constituyen el camino a la ciudad de cirta, porque allí los prisioneros, junto con los obstáculos a la presa, cuando quinto metelo fue contratado.
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: