Results for repugnare translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

repugnare

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

quomodo igitur consolamini me frustra cum responsio vestra repugnare ostensa sit veritat

Spanish

¿cómo, pues, me consoláis con palabras huecas? de vuestras respuestas sólo queda el engaño

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si vero ex deo est non poteritis dissolvere eos ne forte et deo repugnare inveniamini consenserunt autem ill

Spanish

pero si es de dios, no podréis destruirles. ¡no sea que os encontréis luchando contra dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem domini abiecit te ne sis re

Spanish

porque la rebeldía es como el pecado de adivinación, y la obstinación es como la iniquidad de la idolatría. por cuanto tú has desechado la palabra de jehovah, él también te ha desechado a ti, para que no seas rey

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,122,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK