From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
res sunt
las cosas son, luego sé, luego soy consciente de las cosas
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut tibi placet
lo que quieras
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut tibi, sic alteri
do unto others as you would have done unto you
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fac alteri ut tibi vis
do you want me to another
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
res sunt, ergo cognosco, ergo sum res cognoscens
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia dies ultionis hii sunt ut impleantur omnia quae scripta sun
porque éstos son días de venganza, para que se cumplan todas las cosas que están escritas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit laban melius est ut tibi eam dem quam viro alteri mane apud m
labán respondió: --mejor es que te la dé a ti que dársela a otro hombre. quédate conmigo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ignobilia mundi et contemptibilia elegit deus et quae non sunt ut ea quae sunt destruere
dios ha elegido lo vil del mundo y lo menospreciado; lo que no es, para deshacer lo que es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facies et quinquaginta circulos aureos quibus cortinarum vela iungenda sunt ut unum tabernaculum fia
también harás cincuenta ganchos de oro con los cuales unirás los tapices el uno con el otro, de manera que el tabernáculo forme un solo conjunto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et profecti sunt ut ingrederentur in gador usque ad orientem vallis et ut quaererent pascua gregibus sui
ellos llegaron hasta la entrada de gedor, hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce omnes animae meae sunt ut anima patris ita et anima filii mea est anima quae peccaverit ipsa morietu
he aquí que todas las almas son mías; tanto el alma del padre como el alma del hijo son mías. el alma que peca, ésa morirá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et insanivit libidine super concubitu eorum quorum carnes sunt ut carnes asinorum et sicut fluxus equorum fluxus eoru
ardió en deseo por sus amantes, cuyas carnes eran como las de los burros, y cuya eyaculación era como la de los caballos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adsumptis universis viris profecti sunt ut bellarent adversum ismahel filium nathaniae et invenerunt eum ad aquas multas quae sunt in gabao
y tomaron a todos los hombres y fueron para combatir contra ismael hijo de netanías, y le encontraron junto al gran estanque que hay en gabaón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mulier innupta et virgo cogitat quae domini sunt ut sit sancta et corpore et spiritu quae autem nupta est cogitat quae sunt mundi quomodo placeat vir
y su atención está dividida. la mujer no casada, o soltera, se preocupa de las cosas del señor, a fin de ser consagrada tanto en cuerpo como en espíritu. en cambio, la casada tiene cuidado de las cosas de la vida, de cómo ha de agradar a su esposo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversi sunt ut essent absque iugo facti sunt quasi arcus dolosus cadent in gladio principes eorum a furore linguae suae ista subsannatio eorum in terra aegypt
se vuelven, pero no al altísimo. son como arco que falla. sus dirigentes caerán a espada por la furia de su lengua. esto será su escarnio en la tierra de egipto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ionathan autem et achimaas stabant iuxta fontem rogel abiit ancilla et nuntiavit eis et illi profecti sunt ut referrent ad regem david nuntium non enim poterant videri aut introire civitate
jonatán y ajimaas estaban junto a en-rogel. una criada había de ir e informarles, porque ellos no debían exponerse yendo a la ciudad. y ellos habían de ir e informar al rey david
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque requievissent reversi sunt ut facerent malum in conspectu tuo et dereliquisti eos in manu inimicorum suorum et possederunt eos conversique sunt et clamaverunt ad te tu autem de caelo audisti et liberasti eos in misericordiis tuis multis temporibu
pero apenas obtenían comodidad, volvían a hacer lo malo delante de ti, por lo cual los abandonabas en mano de sus enemigos, que se enseñoreaban de ellos. pero volvieron a clamar a ti, y tú les escuchaste desde los cielos y los libraste muchas veces por tu misericordia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: