From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disperge superbos furore tuo et respiciens omnem arrogantem humili
entonces jehovah respondió a job desde el torbellino y dijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
congere frusta eius in ea omnem partem bonam femur et armum electa et ossibus plen
echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. llénala de huesos escogidos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non facies cum eis pacem nec quaeres eis bona cunctis diebus vitae tuae in sempiternu
no procurarás jamás la paz ni el bienestar de ellos, en todos tus días
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nullus vobis poterit resistere cunctis diebus vitae tuae sicut fui cum mose ero et tecum non dimittam nec derelinquam t
nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. como estuve con moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te desampararé
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ut timeas dominum deum tuum et custodias omnia mandata et praecepta eius quae ego praecipio tibi et filiis ac nepotibus tuis cunctis diebus vitae tuae ut prolongentur dies tu
son para que temas a jehovah tu dios, tú con tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todas sus leyes y sus mandamientos que yo te mando, a fin de que tus días sean prolongados
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
solamente guárdate y guarda diligentemente tu alma, no sea que te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni que se aparten de tu corazón durante todos los días de tu vida. las enseñarás a tus hijos y a los hijos de tus hijos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.