From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saeculo
perosaeculo
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hoc saeculo
in hice interior saeculo
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peregrinato in saeculo
esta vez el peregrino
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notum a saeculo est domino opus suu
dice el señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parata sedis tua ex tunc a saeculo tu e
bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ipsi peccatores et abundantes in saeculo obtinuerunt divitia
librará al necesitado que suplica, y al pobre que no tiene quien le socorra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat
desde la eternidad nunca se oyó que alguien abriese los ojos de uno que había nacido rojo
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expergisci quaeso et renascendi in hoc saeculo ad aliam vitam.
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminiscere miserationum tuarum domine et misericordiarum tuarum quia a saeculo sun
tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh dios de jacob. (selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non recipiat multo plura in hoc tempore et in saeculo venturo vitam aeterna
que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitabo vobiscum in loco isto in terra quam dedi patribus vestris a saeculo usque in saeculu
entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a saeculo non audierunt neque auribus perceperunt oculus non vidit deus absque te quae praeparasti expectantibus t
desde la antigüedad no se ha escuchado, ni el oído ha percibido, ni el ojo ha visto a ningún dios fuera de ti, que actúe a favor del que en él espera
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
también han desaparecido su amor, su odio y su envidia. ya no tienen parte en este mundo, en todo lo que se hace debajo del sol
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus vestri ut probetis quae sit voluntas dei bona et placens et perfect
no os conforméis a este mundo; más bien, transformaos por la renovación de vuestro entendimiento, de modo que comprobéis cuál sea la voluntad de dios, buena, agradable y perfecta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a saeculo confregisti iugum meum rupisti vincula mea et dixisti non serviam in omni enim colle sublimi et sub omni ligno frondoso tu prosternebaris meretri
porque desde hace mucho quebraste tu yugo y rompiste tus coyundas. dijiste: '¡no serviré!' ciertamente sobre toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso te echabas tú, oh prostituta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quicumque dixerit verbum contra filium hominis remittetur ei qui autem dixerit contra spiritum sanctum non remittetur ei neque in hoc saeculo neque in futur
y a cualquiera que diga palabra contra el hijo del hombre le será perdonado; pero a cualquiera que hable contra el espíritu santo no le será perdonado, ni en este mundo, ni en el venidero
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit utrisque parentibus in hoc saeculo de lucro animarum ineffabile gaudium et in futuro de perventione aeternitatis premium inconvulsum. datum sub die prid non novembris.
bajamos inconvulsum premium
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: