Results for saeculu translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu

Spanish

su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu

Spanish

porque ha inclinado a mí su oído. por tanto, le invocaré todos mis días

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habitabo vobiscum in loco isto in terra quam dedi patribus vestris a saeculo usque in saeculu

Spanish

entonces os dejaré habitar en este lugar, en la tierra que desde siempre y para siempre di a vuestros padres

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu

Spanish

"si jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

offeret eum dominus diis et adplicabitur ad ostium et postes perforabitque aurem eius subula et erit ei servus in saeculu

Spanish

entonces su amo lo acercará ante los jueces, lo acercará a la puerta o al poste de la puerta y le horadará la oreja con una lezna. y le servirá para siempre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum diceret revertimini unusquisque a via sua mala et a pessimis cogitationibus vestris et habitabitis in terram quam dedit dominus vobis et patribus vestris a saeculo et usque in saeculu

Spanish

os decían: 'volveos, pues, cada uno de vuestro mal camino y de la maldad de vuestras obras, y habitad en la tierra que jehovah os ha dado a vosotros y a vuestros padres, para siempre jamás

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,570,752,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK