From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no vobis, sed vos
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
non vestra, sed vos.
pero tu
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed vos iniuriam facitis et fraudatis et hoc fratribu
sin embargo, vosotros hacéis injusticia y defraudáis, y esto a los hermanos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut abstineatis vos ab immolatis simulacrorum et sanguine suffocato et fornicatione a quibus custodientes vos bene agetis valet
que os abstengáis de cosas sacrificadas a los ídolos, de sangre, de lo estrangulado y de fornicación. si os guardáis de tales cosas, haréis bien. que os vaya bien
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adnuntiate quae ventura sunt in futurum et sciemus quia dii estis vos bene quoque aut male si potestis facite et loquamur et videamus simu
"decidnos lo que ha de venir después, para que sepamos que vosotros sois dioses. por lo menos, haced el bien o el mal, para que nosotros tengamos miedo y también temamos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecce tertio hoc paratus sum venire ad vos et non ero gravis vobis non enim quaero quae vestra sunt sed vos nec enim debent filii parentibus thesaurizare sed parentes filii
he aquí estoy listo para ir a vosotros por tercera vez, y no os seré carga. porque no busco vuestras cosas, sino a vosotros; pues los hijos no tienen obligación de atesorar para los padres, sino los padres para los hijos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.- pater tuus iratus est quia tu puer bonus non es.2.- ego amicus tuus sum et tu amica mea es.3.- nos romani et hispani sumus sed vos hispani non estis.4.- claudia parva et bona et laeta est.5.- ego puer parvus sed laetus sum.6.- pater tuus magnus est sed tu parvus es.7.- ego parvus sum sed mater mea magna est.8.- serva iuliae cum puella in horto ludit.9.- claudia cum familia sua in magna villa habitat.10.- ego nec laboro nec ludo et in terra cum amicis lucii sedeo.
feo
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: