Results for sedet translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

sedet

Spanish

enfermo

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quomodo sedet

Spanish

cómo se sienta la ciudad solitaria llena de gente

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sedet, sedes

Spanish

sentarse

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aemilia sedet. stat.

Spanish

el médico pone sus manos sobre sus niños de pecho que respira y se siente que el corazón late. el médico

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

post equitem sedet atra cura

Spanish

detrás del jinete satety cuidado oscuro

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

coquus in culina sedet.

Spanish

el cocinero está sentado en la cocina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quomodo sedet sola civitas plena populo

Spanish

español

Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lepus arcticus in silva sedet et flet.

Spanish

una liebre de las nieves se sienta en el bosque y llora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

magistra in cathedra sedet ei discipulas vocat

Spanish

la hija de vilica trabaja todos los días

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu su

Spanish

el rey se sienta en el trono del juicio; con su mirada disipa todo mal

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn

Spanish

aclaman a gran voz diciendo: "¡la salvación pertenece a nuestro dios que está sentado sobre el trono, y al cordero!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et dixit mihi aquas quas vidisti ubi meretrix sedet populi sunt et gentes et lingua

Spanish

también me dijo: "las aguas que has visto donde está sentada la ramera, son pueblos y multitudes, naciones y lenguas

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

ideo sunt ante thronum dei et serviunt ei die ac nocte in templo eius et qui sedet in throno habitabit super illo

Spanish

por esto están delante del trono de dios y le rinden culto de día y de noche en su templo. el que está sentado en el trono extenderá su tienda sobre ellos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et hic est sensus qui habet sapientiam septem capita septem montes sunt super quos mulier sedet et reges septem sun

Spanish

aquí está la mente que tiene sabiduría: las siete cabezas son siete montes sobre los cuales está sentada la mujer

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alma dei creatoris sedet rei peccatoris mater clementissima. tu fac, clemens, quod rogamus, fortes ad certamina.

Spanish

se sienta el alma mater de dios creador, la madre misericordiosa del pecador. tú, clemente, haz lo que te suplicamos para ser valiente en el combate.

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es mardocheo iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermitta

Spanish

entonces el rey dijo a amán: --¡date prisa, toma la vestidura y el caballo, como has dicho, y haz eso con el judío mardoqueo que se sienta junto a la puerta real. no omitas nada de todo lo que has dicho

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quomodo sedet sola civitas plena populo; facta est quasi vidua domina gentium; princeps provinciarum facta est sub tributo

Spanish

qué solo se asienta la ciudad que estaba llena de gente

Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alma dei creatoris sedet rei peccatoris mater clementissima. tu fac, clemens, quod rogamus, fortes ad certamina.

Spanish

transferer español inglés

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK