From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non erat mihi
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
non erat ille lux
there was not that light
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non erat aspéctus
hemos visto suet non erat aspéctus
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is in convivio non erat.
Él no estaba en la reunión.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed nunc non erat hic locus
pero ahora no quedaba espacio
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vidimus eum, et non erat ei specie
we saw him, and he was not in shape
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tua soror hodie non erat in templo.
tu hermana no estaba en el templo hoy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non erat possibilis conjugere ad procurator sessionis
no se pudo conectar con el gestor de sesiones
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumin
no era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus solus dux eius fuit et non erat cum eo deus alienu
jehovah solo le guió; no hubo dioses extraños con él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numeru
que mi meditación le sea grata, y que yo me alegre en jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expectavimus pacem et non erat bonum tempus medellae et ecce formid
esperamos paz, y no hay tal bien; tiempo de sanidad, y he aquí, terror
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor
pero yo confío en tu misericordia; mi corazón se alegra en tu salvación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
miré la tierra, y he aquí que estaba sin orden y vacía. miré los cielos, y no había en ellos luz
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in lauden et honorem dei ae proximi utilitatem dominum hon invocaverunt timore ubi non erat timor
el señor, la alabanza del honor invocó al señor en el bien de mi prójimo y la honra de dios por temor, donde no había temor: ae
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et transivi ad portam fontis et ad aquaeductum regis et non erat locus iumento cui sedebam ut transire
luego pasé hacia la puerta de la fuente y el estanque del rey, pero no había lugar por donde pasase el animal en que cabalgaba
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in laudem et honorem dei ac proximi utilitatem dominium hon invocaverunt illie trepidaverom timore ubi non erat timor amen
sea para alabanza y honra de dios y bien de mi prójimo
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circumspexi et non erat auxiliator quaesivi et non fuit qui adiuvaret et salvavit mihi brachium meum et indignatio mea ipsa auxiliata est mih
yo miré, y no había quien ayudase. me asombré de que no hubiese quien apoyase. entonces mi propio brazo me salvó; y mi ira, ella me sostuvo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam cum esset integrum non erat aptum ad opus quanto magis cum ignis illud devoraverit et conbuserit nihil ex eo fiet operi
he aquí que cuando estaba íntegra, no servía para hacer ningún objeto; ¡cuánto menos podrá servir para hacer algún objeto después que el fuego la haya abrasado y haya sido consumida
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaudivitque dominus precantem manue et apparuit rursum angelus domini uxori eius sedenti in agro manue autem maritus eius non erat cum ea quae cum vidisset angelu
dios escuchó la voz de manoa, y el ángel de dios volvió otra vez a la mujer, cuando ella estaba sentada en el campo, pero manoa su marido no estaba con ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: