Results for signa temporum translation from Latin to Spanish

signa
señales

temporum injuria
el momento de la lesión

rara temporum felicitate
y se llenarán para el

temporum magis ego veniam
tiempos mejores vendrán

solem certissima signa sequentur
seguirà i segni più certi del sole,

quia hic homo multa signa facit?
que estamos haciendo

et erunt signa in sole et luna et stellis
y habrá signos en el sol, y en la luna, y en las estrellas.

‘signa te signa: temere me tangis et angis
'sign yourself up, you touch and torture me rashly'

cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu
pero a pesar de haber hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él

dixit ergo iesus ad eum nisi signa et prodigia videritis non crediti
entonces jesús le dijo: --a menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis

et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign
pues no hay para ellos dolores de muerte; más bien, es robusto su cuerpo

et erunt in te signa atque prodigia et in semine tuo usque in sempiternu
y serán en ti señal y prodigio, y también en tu descendencia, para siempre

et sequebatur eum multitudo magna quia videbant signa quae faciebat super his qui infirmabantu
y le seguía una gran multitud, porque veían las señales que hacía en los enfermos

et erunt signa in sole et luna et stellis te presura gentilmente prae confusione sonitus maris
y habrá señales en el sol y la luna y las estrellas

historia testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vite, nuntia vetustatis est
la historia es testigo del tiempo, luz de la verdad, memoria de la vida, maestra de la vida y mensajera de la antigüedad.

et erunt signa in sole et luna et stellis et in terris pressura gentium prae confusione sonitus maris et fluctuu
entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas. y en la tierra habrá angustia de las naciones por la confusión ante el rugido del mar y del oleaje

et erunt signa in sole et luna et stellis, et pressura, geentium, prae confusione sonitus maaris
transferer español inglés

multo igitur tempore demorati sunt fiducialiter agentes in domino testimonium perhibente verbo gratiae suae dante signa et prodigia fieri per manus eoru
con todo eso, ellos continuaron mucho tiempo hablando con valentía, confiados en el señor, quien daba testimonio a la palabra de su gracia concediendo que se hiciesen señales y prodigios por medio de las manos de ellos