Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nada nuevo bajo el so
tu descendencia es una maldición para el pueblo
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desto so io bono strelero
voy a disparar
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii iether iephonne et phaspha et ar
los hijos de jeter fueron: jefone, pispa y ara
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
redat tabure so sue quipicazaltin non patrati segusom estatolimkilabe kemo merto
pueden hacer que las mentes colorear sosue a pikasaltin
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scopuli torrentium inclinati sunt ut requiescerent in ar et recumberent in finibus moabitaru
y a la vertiente de los arroyos que se desvía al sitio de ar y se apoya en la frontera de moab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deus est, unde malum? so non est, unde bonum?
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignis egressus est de esebon flamma de oppido seon et devoravit ar moabitarum et habitatores excelsorum arno
porque fuego salió de hesbón, y llama de la ciudad de sejón; consumió a ar-moab y las alturas más prominentes del arnón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque dominus ad me non pugnes contra moabitas nec ineas adversum eos proelium non enim dabo tibi quicquam de terra eorum quia filiis loth tradidi ar in possessione
entonces jehovah me dijo: 'no molestes a moab ni contiendas con ellos, porque no te daré posesión en su tierra. he dado ar como posesión a los hijos de lot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut fecerunt filii esau qui habitant in seir et moabitae qui morantur in ar donec veniamus ad iordanem et transeamus in terram quam dominus deus noster daturus est nobi
como hicieron conmigo los hijos de esaú que habitan en seír y los moabitas que habitan en ar, hasta que yo cruce el jordán hacia la tierra que jehovah nuestro dios nos da.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
duplicando %'d archivo de %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, in the opposite direction, to decrease 100 by 25%, we did: final value / conversion factor = initial value 100 / 1.25 = 80 this last is exactly what we need now: to find the initial value of our house in 2006, having its final value in 2007, 331, and the percentage change, 13.2%, which is 1.132 in unit format. consequently, we will do the same operation as in this last example: final value / conversion factor = initial value 331 / 1.132 = 292 finally, we only have to complete our table of variation in prices and interpret the results: price of a house in denmark 1998 2006 2007 100 292 331 so, answering the question of this exercise, 'by how many per cent did real estate prices increase in denmark from 1998 to 2006', we can affirm that the right answer is option a) 192%, because the price went from 100 to 292, this means: 292 - 100 = 192 increase. myadvice the key of my method is to take 100 as the initial value, corresponding to the first year of the relevant period. this way you will directly find the variation in percentage (related to 100) after your calculations. 69
fuerza de inercia
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: