Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumus quod fuimus
lo que fuimos, se va a morir; que estaríamos
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc autem in manu tua sumus quod tibi bonum et rectum videtur fac nobi
ahora pues, he aquí estamos en tu mano. haz con nosotros lo que te parezca bueno y recto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic et vos cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis dicite servi inutiles sumus quod debuimus facere fecimu
así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha mandado, decid: "siervos inútiles somos; porque sólo hicimos lo que debíamos hacer.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 iudicam mihi tuam 7 times mihi protecta in protecta tuae mihi quam orsa meum et adipis aqua in cognoscendum sumus quod tuum multitudinum mihi ut mecum in opere me rationem meum et in legere sabatis me civitatem tuae
7 veces te llamo 7 veces invoco tu protección bajo tu amparo te suplico que apagues toda vela que mi nombre lleve y por el poder de 70 veces 7 regreses el daño multiplicado que me han deseado cierra las puertas de mi casa a quien mal me traiga y que bajo el filo de tu espada mi enemigo llore amen hecho esta
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: