Results for sumus et nos translation from Latin to Spanish

sumus et erimus
we are and we will be

eamus et nos,
me peaksime minema

deus amici et nos
god is my friend and we

et nos cedamus amori
et nos cedamus amori

simul et nos unum sumus
samen zijn we een

fidelis sermo nam si conmortui sumus et convivemu
fiel es esta palabra: si morimos con él, también viviremos con él

ut quid et nos periclitamur omni hor
¿y por qué, pues, nos arriesgamos nosotros a toda hora

quomodo dicitis fortes sumus et viri robusti ad proeliandu
¿cómo diréis: 'somos valientes y hombres fuertes para la guerra'

et nos sumus in domum suam?
tenemos casa

quod homo qui in us, de quibus et nos
el hombre que nosotros

omnia vincit amor et nos cedamus amori.
omnia vincit amor: et nos cedamus amori.

non cum patribus nostris iniit pactum sed nobiscum qui inpraesentiarum sumus et vivimu
no fue sólo con nuestros padres que jehovah hizo este pacto, sino también con nosotros, nosotros que estamos aquí hoy, todos vivos

in hoc cognoscimus quoniam ex veritate sumus et in conspectu eius suadeamus corda nostr
en esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él

hesterni quippe sumus et ignoramus quoniam sicut umbra dies nostri sunt super terra
pues nosotros somos tan sólo de ayer y nada sabemos; nuestros días sobre la tierra son una sombra

congregatus est igitur omnis israhel ad david in hebron dicens os tuum sumus et caro tu
entonces todos los de israel acudieron a david, en hebrón, y le dijeron: "he aquí, nosotros somos hueso tuyo y carne tuya

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
amados, ya que dios nos amó así, también nosotros debemos amarnos unos a otros

consepulti enim sumus cum illo per baptismum in mortem ut quomodo surrexit christus a mortuis per gloriam patris ita et nos in novitate vitae ambulemu
pues, por el bautismo fuimos sepultados juntamente con él en la muerte, para que así como cristo fue resucitado de entre los muertos por la gloria del padre, así también nosotros andemos en novedad de vida

et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres