Results for terrore translation from Latin to Spanish

ne paveas repentino terrore et inruentes tibi potentias impioru
no tendrás temor del espanto repentino, ni de la ruina de los impíos, cuando llegue

ipso terrore equorum et strepitu rotarum ordines pelerumque perturbant
la peur des chevaux et le bruit

audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedente
oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca

fugit impius nemine persequente iustus autem quasi leo confidens absque terrore eri
huye el impío sin que nadie lo persiga, pero los justos están confiados como un león

qui autem me audierit absque terrore requiescet et abundantia perfruetur malorum timore sublat
pero el que me escuche habitará confiadamente y estará tranquilo, sin temor del mal.

ecce dominator dominus exercituum confringet lagunculam in terrore et excelsi statura succidentur et sublimes humiliabuntu
pero he aquí que el señor jehovah de los ejércitos desgajará el ramaje con violencia; los de gran altura serán talados, y los altos serán abatidos

et eduxisti populum tuum israhel de terra aegypti in signis et in portentis et in manu robusta et in brachio extento et in terrore magn
sacaste a tu pueblo israel de la tierra de egipto, con señales y prodigios, con mano poderosa, con brazo extendido y con gran terror

qui responderunt nuntiatum est nobis servis tuis quae promisisset dominus deus tuus mosi servo suo ut traderet vobis omnem terram et disperderet cunctos habitatores eius timuimus igitur valde et providimus animabus nostris vestro terrore conpulsi et hoc consilium inivimu
ellos respondieron a josué y dijeron: --porque tus siervos fueron bien informados de que jehovah tu dios había mandado a moisés su siervo que os había de dar toda la tierra, y que habíais de destruir delante de vosotros a todos los habitantes del país. por eso temimos mucho por nuestras vidas a causa de vosotros, e hicimos esto