Results for testamentum alienum translation from Latin to Spanish

alienum
goma

opus alienum
needed foreign

opus alienum.
trabajar casi

novum testamentum
nuevo testamento

et assumis testamentum meum pero os tuum
¿por qué declaras mi justicia?

novum testamentum dicit quod de humilitate?
?¿qué dice el nuevo testamento acerca de la humildad?

alienum nous semper placet, nostrum allis
otros viven

homo sum: nihil humanum a me alienum puto
soy un hombre: nada humano me extraña

homo sum, et nihil humanum alienum a me puto
soy un hombre, y nada humano es ajeno a putoiam

disposui testamentum electis meis iuravi david servo me
soy contado con los que descienden a la fosa; soy como un hombre sin fuerzas

quoniam cogitaverunt unianimiter simul adversum te testamentum disposuerun
yo os dije: 'vosotros sois dioses; todos vosotros sois hijos del altísimo.

congregate illi sanctos eius qui ordinant testamentum eius super sacrifici
¿por qué habré de temer en los días de la adversidad, cuando me rodee la iniquidad de mis opresores

qui pascit canem alienum, amittit panem et amittit canem
el que da de comer a perro ajeno,pierde el pan y pirde al perro

et statuit illud iacob in praeceptum et israhel in testamentum aeternu
tú eres el que vierte los manantiales en los arroyos; corren entre las colinas

alienum autem non sequuntur sed fugient ab eo quia non noverunt vocem alienoru
pero al extraño jamás seguirán; más bien, huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.

fratres secundum hominem dico tamen hominis confirmatum testamentum nemo spernit aut superordina
hermanos, hablo en términos humanos: aunque un pacto sea de hombres, una vez ratificado, nadie lo cancela ni le añade

testamentum enim in mortuis confirmatum est alioquin nondum valet dum vivit qui testatus es
el testamento es confirmado con la muerte, puesto que no tiene vigencia mientras viva el testador