Results for usque ad caelum translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

usque ad caelum

Spanish

hasta el cielo

Last Update: 2018-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

usque ad caelum mom

Spanish

lo siento hasta el cielo mamá

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

usque ad ova

Spanish

Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

usque ad calcem

Spanish

al talón

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ad caelum per crucem

Spanish

luz a través de la cruz

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego ostendam tibi ad caelum

Spanish

te mostraré una manera

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

i usque ad mane, quod bene

Spanish

yo todavía me quedo también

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mane apud me usque ad mortem

Spanish

quedate conmigo hasta la muerte

Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

amor, dei usque ad contemptum sui

Spanish

amor de dios hasta el desprecio de sí mismo

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pugnabimus simul usque ad finem

Spanish

grateful

Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si ascenderit usque ad caelum superbia eius et caput eius nubes tetigeri

Spanish

aunque su altivez suba hasta el cielo, y su cabeza alcance a las nubes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

firma et digna usque ad finem

Spanish

firmes y dignos

Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

amor manet, usque ad finem dierum

Spanish

será hasta el final de los días

Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab ortu solis usque ad occasum milites

Spanish

creciente

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vivit sub pectore vulnus usque ad finem

Spanish

por lo que al final de la vida de la herida bajo su pecho,

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a solis ortu usque ad ocasum laudabile domini

Spanish

desde el amanecer hasta el atardecer

Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et accessistis ad radices montis qui ardebat usque ad caelum erantque in eo tenebrae nubes et calig

Spanish

y os acercasteis y os reunisteis al pie del monte. el monte ardía con fuego hasta el corazón de los cielos, con densas nubes y oscuridad

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

firma et digna usque ad finem ad tempus mutare

Spanish

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu

Spanish

ciertamente levantaré mis manos a los cielos y diré: ¡viva yo para siempre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tu capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeri

Spanish

y tú, capernaúm, ¿serás exaltada hasta el cielo? ¡hasta el hades serás hundida

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,113,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK