From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce venio
vengo rapido
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio cito
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio domine
aquí estoy, señor,
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venio venio ad vos
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio , deus, voluntatem tuam
he aquí que vengo para hacer, oh dios, tu voluntad;
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio, domine, faciam voluntatem tuam
he aquí, vengo, oh señor, para hacer tu voluntad
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio, domine, ut faciam voluntatem tuam
he aquí, vengo a hacer, oh dios, tu voluntad;
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce venio et dulcissime domine quem semper optavi
he aquí, vengo, dulce señor mío, a quien siempre he deseado
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venio cito tene quod habes ut nemo accipiat coronam tua
"yo vengo pronto. retén lo que tienes para que nadie tome tu corona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de m
líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por burla del insensato
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huiu
¡he aquí vengo pronto! bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni domine ies
el que da testimonio de estas cosas dice: "¡sí, vengo pronto!" ¡amén! ¡ven, señor jesús
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecce venio cito et merces mea mecum est reddere unicuique secundum opera su
he aquí vengo pronto, y mi recompensa conmigo, para pagar a cada uno según sean sus obras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce tertio hoc venio ad vos in ore duorum vel trium testium stabit omne verbu
Ésta es la tercera vez que voy a vosotros. por la boca de dos o tres testigos se decidirá todo asunto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
"¡canta y alégrate, oh hija de sion, porque he aquí que vengo, y habitaré en medio de ti!, dice jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris me
por tanto, ¡arrepiéntete! pues de lo contrario vendré pronto a ti y pelearé contra ellos con la espada de mi boca
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mandavit mosi dicens ego cognatus tuus iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum e
y envió a decir a moisés: "yo, tu suegro jetro, vengo a ti con tu mujer y con sus dos hijos.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecce venio sicut fur beatus qui vigilat et custodit vestimenta sua ne nudus ambulet et videant turpitudinem eiu
"he aquí, yo vengo como ladrón. bienaventurado el que vela y guarda sus vestidos para que no ande desnudo y vean su vergüenza.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?
¿quién soy? ¿de dónde vengo? ¿existe vida después de la muerte? ¿cuál es el significado de la vida en la tierra?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audistis quia ego dixi vobis vado et venio ad vos si diligeretis me gauderetis utique quia vado ad patrem quia pater maior me es
oísteis que yo os dije: "voy y vuelvo a vosotros." si me amarais, os gozaríais de que voy al padre, porque el padre es mayor que yo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting