From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
Él le dijo: --ve y pide prestadas vasijas de fuera, de todas tus vecinas, vasijas vacías; no pidas pocas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
posuisti nos in contradictionem vicinis nostris et inimici nostri subsannaverunt no
porque han devorado a jacob, y han desolado su morada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
facti sumus obprobrium vicinis nostris subsannatio et inlusio his qui circum nos sun
no las encubriremos a sus hijos. a la generación venidera contaremos las alabanzas de jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum inproperium ipsorum quod exprobraverunt tibi domin
delante de sus padres dios hizo maravillas en la tierra de egipto, en los campos de tanis
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fornicata es cum filiis aegypti vicinis tuis magnarum carnium et multiplicasti fornicationem tuam ad inritandum m
"'te prostituiste con los hijos de egipto, tus vecinos de grandes carnes; multiplicaste tus prostituciones, provocándome a ira
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et vicinis meis valde et timor notis meis qui videbant me foras fugerunt a m
por eso mi alma te cantará y no callará. oh jehovah, dios mío, te alabaré para siempre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: