Results for vinctus est translation from Latin to Spanish

est
mi

est enim
es

ita est,
asi es y asi será

probatum est
que así sea

huius rei gratia ego paulus vinctus christi iesu pro vobis gentibu
por esta razón yo pablo, prisionero de cristo jesús a favor de vosotros los gentiles..

paulus vinctus iesu christi et timotheus frater philemoni dilecto et adiutori nostr
pablo, prisionero de cristo jesús, y el hermano timoteo; a filemón el amado y colaborador nuestro

obsecro itaque vos ego vinctus in domino ut digne ambuletis vocatione qua vocati esti
por eso yo, prisionero en el señor, os exhorto a que andéis como es digno del llamamiento con que fuisteis llamados

erat autem qui dicebatur barabbas qui cum seditiosis erat vinctus qui in seditione fecerant homicidiu
y había uno que se llamaba barrabás, preso con los rebeldes que habían cometido homicidio en la insurrección

propter caritatem magis obsecro cum sis talis ut paulus senex nunc autem et vinctus iesu christ
más bien intercedo en amor--siendo como soy, pablo anciano y ahora también prisionero de cristo jesús--

quoniam saepe conpedibus et catenis vinctus disrupisset catenas et conpedes comminuisset et nemo poterat eum domar
ya que muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, pero él había hecho pedazos las cadenas y desmenuzado los grillos. y nadie lo podía dominar

orantes simul et pro nobis ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi propter quod etiam vinctus su
a la vez, orad también por nosotros, a fin de que el señor nos abra una puerta para la palabra, para comunicar el misterio de cristo, por lo cual estoy aún preso

et ille quidem adsumens eum duxit ad tribunum et ait vinctus paulus vocans rogavit me hunc adulescentem perducere ad te habentem aliquid loqui tib
entonces él le tomó, le llevó al tribuno y le dijo: --el preso pablo me llamó y me rogó que trajera este joven a ti, porque tiene algo que decirte