From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voluntate
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ex voluntate
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ex voluntate dei
será
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntate eius exaudiens
en presencia de la persona
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capium militum voluntate
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntate quae fortis bene edere
será el valiente
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est tam demens ut sua voluntate maereat
¿quién está tan loco para llorar por su propia voluntad?
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cum bona voluntate servientes sicut domino et non hominibu
servid de buena voluntad, como al señor, no como a los hombres
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benigne fac domine in bona voluntate tua sion et aedificentur muri hierusale
tomas asiento y hablas contra tu hermano; contra el hijo de tu madre arrojas infamia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis christi iesu in seme
es en esa voluntad que somos santificados, mediante la ofrenda del cuerpo de jesucristo hecha una vez para siempre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et resipiscant a diaboli laqueis a quo capti tenentur ad ipsius voluntate
y se escapen de la trampa del diablo, quien los tiene cautivos a su voluntad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalm
tenga él memoria de tus ofrendas y acepte tu holocausto. (selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum ergo et honores ex sua voluntate praestaret aliaque regia et paenne tyrannica faceret
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis neque ex voluntate viri sed ex deo nati sun
los cuales nacieron no de sangre, ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad de varón, sino de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contestante deo signis et portentis et variis virtutibus et spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntate
dando dios testimonio juntamente con ellos con señales, maravillas, diversos hechos poderosos y dones repartidos por el espíritu santo según su voluntad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetiti
los hace saltar como terneros; al líbano y al sirión hizo saltar como crías de toros salvajes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim voluntate humana adlata est aliquando prophetia sed spiritu sancto inspirati locuti sunt sancti dei homine
porque jamás fue traída la profecía por voluntad humana; al contrario, los hombres hablaron de parte de dios siendo inspirados por el espíritu santo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit dominus ad eum quia haec fuit voluntas tua ut aedificares domum nomini meo bene quidem fecisti habere huiuscemodi voluntate
pero jehovah dijo a mi padre david: 'por cuanto ha estado en tu corazón el anhelo de edificar una casa a mi nombre, has hecho bien al tener esto en tu corazón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid sine domini voluntate ascendi ad locum istum ut demolirer eum dominus dixit mihi ascende ad terram hanc et demolire ea
y ahora, ¿acaso he subido contra este lugar para destruirlo sin que haya intervenido jehovah? jehovah me ha dicho: "sube contra esa tierra y destrúyela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in consilio eorum ne veniat anima mea et in coetu illorum non sit gloria mea quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua suffoderunt muru
no participe mi alma en su consejo, ni mi honor se adhiera a su asamblea. porque en su furor mataron hombres, y en su desenfreno lisiaron bueyes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: