Results for ad futurum translation from Latin to Swahili

antiochia ad orontem
antakya

non enim angelis subiecit orbem terrae futurum de quo loquimu
mungu hakuwaweka malaika wautawale ulimwengu ujao, yaani ulimwengu ule tunaoongea habari zake.

et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
kama ukizaa matunda mwaka ujao, vema; la sivyo, basi utaweza kuukata."

et non poterant ad haec respondere ill
nao hawakuweza kumjibu swali hilo.

audite ecce exiit seminans ad seminandu
"sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.

adducunt eum ad pharisaeos qui caecus fuera
kisha wakampeleka huyo mtu aliyekuwa kipofu kwa mafarisayo.

abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipul
basi, hao wanafunzi wakarudi nyumbani.

aspiciebant ergo ad invicem discipuli haesitantes de quo dicere
wanafunzi wakatazama wasiweze kabisa kujua anasema nani.

ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ
alifanya hivyo apate kuwatayarisha watu wote wa mungu kwa ajili ya kazi ya huduma ya kikristo ili kuujenga mwili wa kristo,

dicebant ergo discipuli ad invicem numquid aliquis adtulit ei manducar
wanafunzi wake wakaulizana, "je, kuna mtu aliyemletea chakula?"

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
baada ya wale wageni kuondoka, malaika wa bwana alimtokea yosefu katika ndoto, akamwambia, "amka! mchukue mtoto pamoja na mama yake, mkimbilie misri. kaeni huko mpaka nitakapokwambia, maana herode anakusudia kumwua huyu mtoto."