Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erat autem hora tertia et crucifixerunt eu
ilikuwa saa tatu asubuhi walipomsulubisha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
postquam autem crucifixerunt eum diviserunt vestimenta eius sortem mittente
walimsulubisha, kisha wakagawana mavazi yake kwa kuyapigia kura.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem iesu
hapo ndipo walipomsulubisha, na pamoja naye waliwasulubisha watu wengine wawili; mmoja upande wake wa kulia na mwingine upande wake wa kushoto, naye yesu katikati.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
makuhani na watawala wetu walimtoa ahukumiwe kufa, wakamsulubisha.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et postquam venerunt in locum qui vocatur calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistri
walipofika mahali paitwapo, "fuvu la kichwa," ndipo wakamsulubisha yesu pamoja na wale wahalifu wawili, mmoja upande wake wa kulia na mwingine upande wake wa kushoto.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting