From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anima enim est palt
räddningslivet är palt
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multum incola fuit anima me
då skulle jag icke komma på skam, när jag skådade på alla dina bud.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
och vad kan en människa giva till lösen för sin själ?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu
livet är ju mer än maten, och kroppen mer än kläderna.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhesit anima mea post te me suscepit dextera tu
förtrösta på honom alltid, du folk; utgjuten för honom edra hjärtan. gud är vår tillflykt. sela.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima impii desiderat malum non miserebitur proximo su
den ogudaktiges själ har lust till det onda; hans nästa finner ingen barmhärtighet hos honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertere anima mea in requiem tuam quia dominus benefecit tib
för herren må du väl bäva, du jord, för jakobs guds ansikte,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
den frikostige varder rikligen mättad, och den som vederkvicker andra, han bliver själv vederkvickt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima autem mea exultabit in domino delectabitur super salutari su
smaken och sen att herren är god; säll är den som tager sin tillflykt till honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr
men det jerusalem som är därovan, det är fritt, och det är vår moder.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
men nu försmäkta våra själar, ty här finnes alls intet; vi få intet annat se än manna.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnem escam abominata est anima eorum et adpropinquaverunt usque ad portas morti
och eld begynte brinna i deras hop, en låga brände upp de ogudaktiga.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus in te speravi salvum me fac ex omnibus persequentibus me et libera m
herre, min gud, till dig tager jag min tillflykt; fräls mig från alla mina förföljare och rädda mig,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendunt usque ad caelos et descendunt usque ad abyssos anima eorum in malis tabesceba
då lyfte han upp sin hand mot dem och svor att slå ned dem i öknen,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixeruntque filii israhel ad dominum peccavimus redde tu nobis quicquid tibi placet tantum nunc libera no
då sade israels barn till herren: »vi hava syndat; gör du med oss alldeles såsom dig täckes. allenast rädda oss nu denna gång.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuu
då, min son, må du göra detta för att rädda dig, eftersom du har kommit i din nästas våld: gå och kasta dig ned för honom och ansätt honom,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiuva nos deus salutaris noster propter gloriam nominis tui domine libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuu
efraims barn, välbeväpnade bågskyttar, vände om på stridens dag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicentes ligno pater meus es tu et lapidi tu me genuisti verterunt ad me tergum et non faciem et in tempore adflictionis suae dicent surge et libera no
dessa som säga till trästycket: »du är min fader», och säga till stenen: »du har fött mig.» ty de vända ryggen till mig och icke ansiktet; men när olycka är på färde, ropa de: »upp och fräls oss!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: