Results for arihel translation from Latin to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Swedish

Info

Latin

arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru

Swedish

av arod aroditernas släkt, av areli areliternas släkt.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et circumvallabo arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi arihe

Swedish

så skall jag bringa ariel i trångmål; jämmer skall följa på jämmer, och då bliver det för mig ett verkligt ariel.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ipse autem arihel quattuor cubitorum et ab arihel usque sursum cornua quattuo

Swedish

altarhärden höll fyra alnar; och från altarhärden stodo de fyra hornen uppåt.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et arihel duodecim cubitorum in longitudine per duodecim cubitos latitudinis quadrangulatum aequis lateribu

Swedish

och altarhärden var tolv alnar lång och tolv alnar bred, så att dess fyra sidor bildade en liksidig fyrkant.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vae arihel arihel civitas quam circumdedit david additus est annus ad annum sollemnitates evolutae sun

Swedish

ve dig, ariel, ariel, du stad, där david slog upp sitt läger! läggen år till år och låten högtiderna fullborda sitt kretslopp,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra arihel et omnes qui militaverunt et obsederunt et praevaluerunt adversus ea

Swedish

och hela hopen av alla de folk som drogo i strid mot ariel, de skola vara såsom en drömsyn om natten, alla som drogo i strid mot det och dess borg och bragte det i trångmål.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

banaia filius ioiadae viri robustissimi qui multa opera perpetrarat de capsehel ipse percussit duos arihel moab et ipse descendit et interfecit leonem in media cisterna tempore nivi

Swedish

vidare benaja, son till jojada, som var son till en tapper, segerrik man från kabseel; han slog ned de två arielerna i moab, och det var han som en snövädersdag steg ned och slog ihjäl lejonet i brunnen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,601,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK