Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dices quare mater tua leaena inter leones cubavit in medio leunculorum enutrivit catulos suo
säg: huru var icke din moder en lejoninna! bland lejon låg hon; hon födde upp sina ungar bland kraftiga lejon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gimel sed et lamiae nudaverunt mammam lactaverunt catulos suos filia populi mei crudelis quasi strutio in desert
själva schakalerna räcka spenarna åt sina ungar för att giva dem di; men dottern mitt folk har blivit grym, lik strutsen i öknen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ibi habuit foveam ericius et enutrivit catulos et circumfodit et fovit in umbra eius illuc congregati sunt milvi alter ad alteru
där reder pilormen sitt bo och lägger sina ägg och kläcker så ut ynglet och samlar det i sitt skygd; ja, där komma gamarna tillhopa, den ene möter där den andre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: