Results for ex arca translation from Latin to Swedish

arca
musslor

ex omnibus mihi
out of nothing with me:

dulcius ex asperis
sötare efter prövning

veneruntque cuncti senes ex israhel et tulerunt sacerdotes arca
när då alla de äldste i israel hade kommit tillstädes, lyfte prästerna upp arken.

ex unitate vires meaning
från enhetens krafter i meningen kraft ur enighet

barbarea stricta andr. ex bess.
strandgyllen

qouque sicerit in me ex caritate
how much soever in me out of love

advena et mercennarius non edent ex e
en inhysesman och en legodräng må icke äta därav.

gerbera jamesonii h. bolus ex hook.
gerbera

chenopodium opulifolium schrad. ex koch et ziz.
olvonmålla

altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
den gyllene ljusstaken, lamporna som skulle sättas på den och alla dess andra tillbehör, oljan till ljusstaken,

lotus tenuis waldst.et kit ex willd.
smal käringtand

cumque venissent cuncti seniorum israhel portaverunt levitae arca
när då alla de äldste i israel hade kommit tillstädes, lyfte leviterna upp arken.

ecce arca foederis domini omnis terrae antecedet vos per iordane
förbundsarken, hela jordens herres förbundsark, drager nu framför eder över jordan.

cumque transissent omnes transivit et arca domini sacerdotesque pergebant ante populu
men när allt folket helt och hållet hade kommit över, gick ock herrens ark över, jämte prästerna, och tog plats framför folket.

pseudotsuga taxifolia (poir.)britt. ex su dworth
douglasgran

congregavitque universum israhel in hierusalem ut adferretur arca dei in locum suum quem praeparaverat e
och david församlade hela israel till jerusalem för att hämta herrens ark upp till den plats som han hade berett åt den.

dixit ad nathan prophetam videsne quod ego habitem in domo cedrina et arca dei posita sit in medio pelliu
sade han till profeten natan: »se, jag bor i ett hus av cederträ, under det att guds ark bor i ett tält.

constituitque coram arca domini de levitis qui ministrarent et recordarentur operum eius et glorificarent atque laudarent dominum deum israhe
och han förordnade vissa leviter till att göra tjänst inför herrens ark, för att de skulle prisa, tacka och lova herren, israels gud: