From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
detta säger jag likväl såsom en tillstädjelse, icke såsom en befallning.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spiritus domini super me eo quod unxerit dominus me ad adnuntiandum mansuetis misit me ut mederer contritis corde et praedicarem captivis indulgentiam et clausis apertione
herrens, herrens ande är över mig, ty herren har smort mig till att förkunna glädjens budskap för de ödmjuka; han har sänt mig till att läka dem som hava ett förkrossat hjärta, till att predika frihet för de fångna och förlossning för de bundna,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miserationum domini recordabor laudem domini super omnibus quae reddidit nobis dominus et super multitudinem bonorum domui israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suaru
herrens nådegärningar vill jag förkunna, ja, herrens lov, efter allt vad herren har gjort mot oss, den nåderike mot israels hus, vad han har gjort mot dem efter sin barmhärtighet och sin stora nåd.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: