Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et nuntius venit ad saul dicens festina et veni quoniam infuderunt se philisthim super terra
kom en budbärare till saul och sade: »skynda dig och kom, ty filistéerna hava fallit in i landet.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infuderunt ergo sociis ut comederent cumque gustassent de coctione exclamaverunt dicentes mors in olla vir dei et non potuerunt comeder
och de öste upp åt männen, för att de skulle äta. men så snart de hade begynt äta av soppan, gåvo de upp ett rop och sade: »döden är i grytan, du gudsman!» och de kunde icke äta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: