Results for liberum translation from Latin to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Swedish

Info

Latin

quis dimisit onagrum liberum et vincula eius quis solvi

Swedish

räknar du månaderna som de skola gå dräktiga, ja, vet du tiden för dem att föda?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vir vanus in superbiam erigitur et tamquam pullum onagri se liberum natum puta

Swedish

men lika lätt kan en dåraktig man få förstånd, som en vildåsnefåle kan födas till människa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum conpleti fuerint septem anni dimittat unusquisque fratrem suum hebraeum qui venditus est ei et serviet tibi sex annis et dimittes eum a te liberum et non audierunt patres vestri me nec inclinaverunt aurem sua

Swedish

»när sju år äro förlidna, skall var och en av eder släppa sin broder, hebréen, som har sålt sig åt dig och tjänat dig i sex år; du skall då släppa honom fri ur din tjänst.» dock ville edra fäder icke höra på mig eller böja sina öron därtill.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,161,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK