From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
narravitque moses filiis israhel omnia quae ei dominus imperara
och mose sade detta till israels barn, alldeles såsom herren hade bjudit honom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
narravitque moses aaron omnia verba domini quibus miserat eum et signa quae mandavera
och mose berättade för aron allt vad herren hade talat, när han sände honom, och om alla de tecken som han hade bjudit honom att göra.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et venit ad socrum suam quae dixit ei quid egisti filia narravitque ei omnia quae sibi fecisset hom
och när hon kom till sin svärmoder, sade denna: »huru har det gått för dig, min dotter?» då berättade hon för henne allt vad mannen hade gjort mot henne;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
narravitque zares uxori suae et amicis omnia quae evenissent sibi cui responderunt sapientes quos habebat in consilio et uxor eius si de semine iudaeorum est mardocheus ante quem cadere coepisti non poteris ei resistere sed cades in conspectu eiu
och när haman förtäljde för sin hustru seres och alla sina vänner vad som hade hänt honom, sade hans vise män och hans hustru seres till honom: »om mordokai, som du har begynt att stå tillbaka för, är av judisk börd, så förmår du intet mot honom, utan skall komma alldeles till korta för honom.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: