Results for omni translation from Latin to Swedish

omni
rerum

omni die sol oritur
every day the sun rises

cun deus melius omni mori
cun deus melius omni die

ab omni specie mala abstinete vo
avhållen eder från allt ont, av vad slag det vara må.

nonne manus mea fecit haec omni
min hand har ju gjort allt detta.'

fidelis sermo et omni acceptione dignu
detta är ett fast ord och i allo värt att mottagas.

gratias ago deo meo in omni memoria vestr
jag tackar min gud, så ofta jag tänker på eder,

audiente autem omni populo dixit discipulis sui
och han sade till sina lärjungar, så att allt folket hörde det:

anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat
till äldre kvinnor såsom till mödrar, till yngre kvinnor såsom till systrar, i all renhet.

benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
tacken herren på harpa, lovsjungen honom till tiosträngad psaltare.

aut poterit in omnipotente delectari et invocare deum in omni tempor
eller kan en sådan hava sin lust i den allsmäktige, kan han åkalla gud alltid?

at ille respondens ait eis helias quidem venturus est et restituet omni
han svarade och sade: »elias måste visserligen komma och upprätta allt igen;

attamen bellum fuit inter roboam et inter hieroboam omni tempore vitae eiu
men rehabeam och jerobeam lågo i krig med varandra, så länge den förre levde.

dimiseruntque viri bellatores praedam et universa quae ceperant coram principibus et omni multitudin
då lämnade krigsfolket ifrån sig fångarna och bytet inför de överste och hela församlingen.

et eruditus est moses omni sapientia aegyptiorum et erat potens in verbis et in operibus sui
och moses blev undervisad i all egyptiernas visdom och var mäktig i ord och gärningar.