Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii zaraiae filii ozi filii bocc
son till seraja, son till ussi, son till bucki,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ozi genuit zaraiam et zaraias genuit meraiot
ussi födde seraja, och seraja födde merajot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
dennes son bucki, dennes son ussi, dennes son seraja,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
ussis söner voro jisraja, och jisrajas söner voro mikael, obadja och joel samt jissia, tillhopa fem, allasammans huvudmän.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et iobania filius hieroam et hela filius ozi filii mochori et mosollam filius saphatiae filii rahuhel filii iebania
vidare jibneja, jerohams son, och ela, son till ussi, son till mikri, och mesullam, son till sefatja, son till reguel, son till jibneja,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
falel filius ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum phadaia filius phero
palal, usais son, satte i stånd stycket från platsen mitt emot vinkeln och det torn som skjuter ut från det övre konungshuset, vid fängelsegården; därnäst kom pedaja, pareos' son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filii thola ozi et raphaia et ierihel et iemai et iebsem et samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe thola viri fortissimi numerati sunt in diebus david viginti duo milia sescent
tolas söner voro ussi, refaja, jeriel, jamai, jibsam och samuel, huvudmän för sina familjer, ättlingar av tola, tappra stridsmän, upptecknade efter sin ättföljd. i davids tid var deras antal tjugutvå tusen sex hundra.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: