Results for plus una translation from Latin to Swedish

una
una

una (f)
en

una day in uno
en dag i taget

unus dominus una fides unum baptism
en herre, en tro, ett dop, en gud, som är allas fader,

et vidi quod polluta esset via una ambaru
och jag såg att också hon orenade sig; båda gingo de samma väg.

a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
av judarna har jag fem gånger fått fyrtio slag, på ett när.

erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
och det var mer än fyrtio män som så hade sammansvurit sig.

et valde mane una sabbatorum veniunt ad monumentum orto iam sol
och bittida om morgonen på första veckodagen kommo de till graven, redan vid soluppgången.

et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
och de tu skola varda ett kött.' så äro de icke mer två, utan ett kött.

cum venisset autem una vidua pauper misit duo minuta quod est quadran
men en fattig änka kom och lade ned två skärvar, det är ett öre.

dixit autem rex aegypti obsetricibus hebraeorum quarum una vocabatur sephra altera phu
och konungen i egypten talade till de hebreiska kvinnor -- den ena hette sifra, den andra pua -- som hjälpte barnaföderskorna,

cumque aspicerem animalia apparuit rota una super terram iuxta animalia habens quattuor facie
när jag nu såg på väsendena, fick jag se ett hjul stå på jorden, invid väsendena, vid var och en av deras fyra framsidor.

aedificantium in muro et portantium onera et inponentium una manu sua faciebat opus et altera tenebat gladiu
de som byggde på muren och de som lassade på och buro bördor gjorde sitt arbete med den ena handen, och med den andra höllo de vapnet.

deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
därefter visade han sig för mer än fem hundra bröder på en gång, av vilka de flesta ännu leva kvar, medan några äro avsomnade.

quanto plus anni remanserint post iobeleum tanto crescet et pretium et quanto minus temporis numeraveris tanto minoris et emptio constabit tempus enim frugum vendet tib
alltefter som åren äro flera skall du betala högre pris, och alltefter som åren äro färre skall du betala lägre pris; ty ett visst antal grödor är det han säljer till dig.