Results for salvator translation from Latin to Swedish

quia ipse deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrab
du förökar konungens dagar; hans år skola vara från släkte till släkte.

et ait dominus petra mea et robur meum et salvator meu
han sade: herre, du mitt bergfäste, min borg och min räddare,

et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit
redan detta skall lända mig till frälsning, ty ingen gudlös dristar komma inför honom.

quia natus est vobis hodie salvator qui est christus dominus in civitate davi
ty i dag har en frälsare blivit född åt eder i davids stad, och han är messias, herren.

quoniam vir caput est mulieris sicut christus caput est ecclesiae ipse salvator corpori
ty en man är sin hustrus huvud, såsom kristus är församlingens huvud, han som ock är denna sin kropps frälsare.

dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
han skall undfå välsignelse av herren och rättfärdighet av sin frälsnings gud.

ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m
men jag är herren, din gud, alltsedan du var i egyptens land; utom mig vet du ej av någon gud, och ingen annan frälsare finnes än jag.

ecce deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo quia fortitudo mea et laus mea dominus deus et factus est mihi in salute
se, gud är min frälsning, jag är trygg och fruktar icke; ty herren, herren är min starkhet och min lovsång, och han blev mig till frälsning.»

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
min rättfärdighet är nära, min frälsning går fram, och mina armar skola skaffa rätt bland folken; havsländerna bida efter mig och hoppas på min arm.

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
gud, du min klippa, till vilken jag tager min tillflykt, min sköld och min frälsnings horn, mitt värn och min tillflykt, min frälsare, du som frälsar mig från våldet!

exulta satis filia sion iubila filia hierusalem ecce rex tuus veniet tibi iustus et salvator ipse pauper et ascendens super asinum et super pullum filium asina
fröjda dig storligen, du dotter sion; höj jubelrop, du dotter jerusalem. se, din konung kommer till dig; rättfärdig och segerrik är han. han kommer fattig, ridande på en åsna, på en åsninnas fåle.