Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pondo sedecim milia septingentos quinquaginta siclos a tribunis et centurionibu
och guldet som gavs såsom gärd åt herren av över- och underhövitsmännen utgjorde sammanlagt sexton tusen sju hundra femtio siklar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et vixit mathusalam postquam genuit lamech septingentos octoginta duos annos et genuit filios et filia
och sedan metusela hade fött lemek, levde han sju hundra åttiotvå år och födde söner och döttrar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quod cum vidisset rex moab praevaluisse scilicet hostes tulit secum septingentos viros educentes gladium ut inrumperet ad regem edom et non potuerun
och moabs konung såg att han icke kunde hålla stånd i striden, tog han med sig sju hundra svärdbeväpnade män för att slå sig igenom till edoms konung; men de kunde det icke.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fugeruntque syri a facie israhel et occidit david de syris septingentos currus et quadraginta milia equitum et sobach principem militiae percussit qui statim mortuus es
men araméerna flydde för israel, och david dräpte av araméerna manskapet på sju hundra vagnar, så ock fyrtio tusen ryttare; deras härhövitsman sobak slog han ock där till döds.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: