Results for tinctis translation from Latin to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Swedish

Info

Latin

non conferetur tinctis indiae coloribus nec lapidi sardonico pretiosissimo vel sapphyr

Swedish

hon väges icke upp med guld från ofir, ej med dyrbar onyx och safir.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ingressisque eis iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum iordanis autem ripas alvei sui tempore messis implere

Swedish

när nu de som buro arken kommo till jordan, så att prästerna, som buro arken, med sina fötter vidrörde yttersta randen av vattnet i jordan, vilken under hela skördetiden är full över alla sina bräddar,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quis est iste qui venit de edom tinctis vestibus de bosra iste formonsus in stola sua gradiens in multitudine fortitudinis suae ego qui loquor iustitiam et propugnator sum ad salvandu

Swedish

vem är han som kommer från edom, från bosra i högröda kläder, så präktig i sin dräkt, så stolt i sin stora kraft? »det är jag, som talar i rättfärdighet, jag, som är en mästare till att frälsa.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,290,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK