Results for acciper translation from Latin to Tagalog

laborantem agricolam oportet primum de fructibus acciper
ang magsasaka na nagpapagal ay siyang kailangang unang makabahagi sa mga bunga.

da sapienti et addetur ei sapientia doce iustum et festinabit acciper
turuan mo ang pantas, at siya'y magiging lalong pantas pa: iyong turuan ang matuwid, at siya'y lalago sa pagkatuto.

et cum venissent discipuli eius trans fretum obliti sunt panes acciper
at nagsidating ang mga alagad sa kabilang ibayo at nangakalimot na mangagdala ng tinapay.

statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem acciper
kung magkagayo'y tatawagin siya ng mga matanda sa kaniyang bayan at pangungusapan siya: at kung siya'y tumayo at sabihin niya, ayaw kong kunin siya;

omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi domini iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam acciper
nagbigay halimbawa ako sa inyo sa lahat ng mga bagay, na sa ganitong pagpapagal ay dapat kayong magsisaklolo sa mahihina, at alalahanin ang mga salita ng panginoong jesus, na siya rin ang may sabi, lalo pang mapalad ang magbigay kay sa tumanggap.