From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonum
magandang
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tu es vere putavit bonum,
hambog ka
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ergo blasphemetur bonum nostru
huwag nga ninyong pabayaan na pagsalitaan ng masama ang inyong kabutihan:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post meridiem, ad omnium bonum
putangina
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratias agens et bonum post meridiem po
magandang hapon at salamat
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia autem probate quod bonum est tenet
subukin ninyo ang lahat ng mga bagay, ingatan ninyo ang mabuti;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum mane gratias ago tibi, quia pulchra flores
magandang umaga, salamat sa panibagong buhat
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teth bonum est praestolari cum silentio salutare domin
mabuti nga na ang tao ay umasa at maghintay na tahimik sa pagliligtas ng panginoon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav
nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka, natapos ko na ang aking takbo, iningatan ko ang pananampalataya:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustaverunt nihilominus bonum dei verbum virtutesque saeculi ventur
at nakalasap ng mabuting salita ng dios, at ng mga kapangyarihan ng panahong darating,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
yaong mabuting bagay na ipinagkatiwala sa iyo ay ingatan mo sa pamamagitan ng espiritu santo na nananahan sa atin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
anak ko, kumain ka ng pulot, sapagka't mabuti; at ng pulot-pukyutan na matamis sa iyong lasa:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipere personam impii non est bonum ut declines a veritate iudici
igalang ang pagkatao ng masama ay hindi mabuti, ni iligaw man ang matuwid sa kahatulan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
at tumalikod siya sa masama, at gumawa ng mabuti; hanapin ang kapayapaan, at kaniyang sundan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
datapuwa't mabuti ang ipagmalasakit sa mabuting bagay sa lahat ng panahon, at hindi lamang samantalang ako'y kaharap ninyo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico autem non nuptis et viduis bonum est illis si sic maneant sicut et eg
datapuwa't sinasabi ko sa mga walang asawa, at sa mga babaing bao, mabuti sa kanila kung sila'y magsipanatiling gayon sa makatuwid baga'y gaya ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus autem dixit sinite eam quid illi molesti estis bonum opus operata est in m
datapuwa't sinabi ni jesus, pabayaan ninyo siya; bakit ninyo siya binabagabag? mabuting gawa ang ginawa niya sa akin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
ipaalala mo sa kanilang pasakop sa mga pinuno, sa mga may kapangyarihan, na mangagmasunurin, na humanda sa bawa't gawang mabuti,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ager autem est mundus bonum vero semen hii sunt filii regni zizania autem filii sunt nequa
at ang bukid ay ang sanglibutan; at ang mabuting binhi, ay ito ang mga anak ng kaharian: at ang mga pangsirang damo ay ang mga anak ng masama;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce dies veniunt dicit dominus et suscitabo verbum bonum quod locutus sum ad domum israhel et ad domum iud
narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng panginoon, na aking isasagawa ang mabuting salita na aking sinalita tungkol sa sangbahayan ni israel, at tungkol sa sangbahayan ni juda.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: