Results for eorum translation from Latin to Tagalog

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
kaya't sa kanilang mga bunga ay mangakikilala ninyo sila.

candelabrum lucernas et utensilia eorum cum ole
ang dulang, lahat ng mga sisidlan niyaon, at ang tinapay na handog;

erat autem docens in synagoga eorum sabbati
at siya'y nagtuturo sa mga sinagoga nang araw ng sabbath.

adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi
sapagka't hindi mo iiwan ang aking kaluluwa sa sheol; ni hindi mo man titiisin ang iyong banal ay makakita ng kabulukan.

corona sapientium divitiae eorum fatuitas stultorum inprudenti
ang putong ng mga pantas ay ang kanilang mga kayamanan: nguni't ang kamangmangan ng mga mangmang ay kamangmangan lamang.

ante oculos eorum perfodi tibi parietem et egredieris per eu
bumutas ka sa pader sa kanilang paningin, at iyong ilabas doon.

disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
lagutin natin ang kanilang tali, at ating iwaksi ang kanilang mga panali sa atin.

cognita autem iesus nequitia eorum ait quid me temptatis hypocrita
datapuwa't napagkikilala ni jesus ang kanilang kasamaan, at sinabi sa kanila, bakit ninyo ako tinutukso, kayong mga mapagpaimbabaw?

absconde eos in pulvere simul et facies eorum demerge in fovea
iyo bang wawaling kabuluhan ang aking kahatulan? iyo bang hahatulan ako, upang ikaw ay ariing ganap?

egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibu
kaniyang inilabas ang kanilang mga bata na gaya ng kawan, at ang kanilang mga anak ay nangagsasayawan,

ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferrei
upang talian ang kanilang mga hari ng mga tanikala, at ang kanilang mga mahal na tao ng mga panaling bakal;

infantes eorum adlident in oculis eorum diripientur domus eorum et uxores eorum violabuntu
ang kanilang mga sanggol ay pagluluraylurayin sa harap ng kanilang mga mata; ang kanilang mga bahay ay sasamsaman, at ang kanilang mga asawa ay dadahasin.

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
at ang lupain ay tatangis, bawa't angkan ay bukod; ang angkan ng sangbahayan ni david ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod; ang angkan ng sangbahayan ni nathan ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod;

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
ang angkan ng sangbahayan ni levi ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod; ang angkan ni simei ay bukod, at ang kanilang mga asawa ay bukod;